Želiš flašicu od soka. Da li sam ja tu negde, možda, èuo reè 'molim'?
Hai forse sentito alcuni dei nomi con cui vengo chiamato?
Да ниси можда чуо како мене зову.
Ho forse sentito che tua madre lontana da molto tempo verra' a sentirti parlare?
Jesam ja to naèula da tvoja majka dolazi da te èuje kako držiš govor?
Hai forse sentito parlare della famosa fisica russa Olga Petrovich?
Možda si èuo za slavnu Rusku fizièarku
Non ha forse sentito dire dalla madre e dagli altri al campo che i sopravvissuti al terremoto sono benedetti?
Zar nije u logoru èula od majke i drugih ljudi da su oni koji su preživeli zemljotres blagosloveni?
Ho forse sentito il battito di un cuore? La tregua dura fino all'alba.
Èujem li ja to srce da kuca u tim prsima?
Ora, di solito non... cito gli scrittori del nord, ma ogni tanto uno di loro dice qualcosa che ha molto senso. Avrete forse sentito parlare di questo Emerson... che scrisse: "L'unico modo per avere un amico, e' essere un amico".
Vidite sada, obièno ne citiram severnjaèke pisce, ali tu i tamo neko od njih kaže nešto što ima mnogo smisla, i taj momak Emerson o kome ste verovatno èuli, jednom je napisao da ukoliko želiš prijatelja sam moraš biti prijatelj.
Nelle sue scuse... ho forse sentito qualcosa da parte sua riguardo il rimorso per l'omicidio di Mariana Wallace?
U svom izvinjenju, da li sam èula da ste rekli nešto o kajanju zbog ubistva Marijane Volas?
Dottor Chester... ha forse sentito la signora Weiss chiederle il numero esatto delle ferite?
Dr Èester, jeste li èuli da je gða Vajs pitala koliko ukupno rana ima?
Molti di voi avranno forse sentito parlare dei Lakota o almeno della più grande tribù, quella dei Sioux.
Mnogi od vas su čuli za narod Lakota, ili bar za veću grupu plemena koji se zovu Sijuksi.
Qualcuno ne ha forse sentito parlare.
Neki od vas su možda čuli za to.
Avrete forse sentito dire che, in termini di DNA umano, siamo tutti pressoché uguali.
Verovatno ste čuli da smo svi mi uglavnom isti kada je u pitanju naš ljudski DNK.
Non l'hai forse sentito dire? Da tempo ho preparato questo, dai giorni antichi io l'ho progettato; ora lo pongo in atto. Era deciso che tu riducessi in mucchi di rovine le fortezze
Nisi li čuo da ja to odavna činim i od iskona da sam tako uredio? Sada puštam to, da prevratiš tvrde gradove u puste gomile.
6.1797950267792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?